第13回 おもてなし英語 IN NARITA

第13回 おもてなし英語 IN NARITA

A Manga exhibition

Tourist
Excuse me, what kind of exhibition is this?
Japanese1
I beg your pardon?
Tourist
This exhibition. What is it about?
Japanese2
あぁ、何の展覧会かって聞いてるんだ。
Japanese1
(チラシを指さし、描くまねをして)「まんが、まんが」
Tourist
Oh, manga! Manga exhibition! Are you manga artists?
Japanese1
(大きく頷きながら)Yes! Mother and son.
Tourist
Really? That’s wonderful!
Japanese2
Thank you.
Tourist
I love Japanese manga and anime. Can I see your manga?
Japanese1
Of course. This way, please.
Tourist
Thank you very much.
Tourist
I really enjoyed.
Japanese2
Thank you. Have a nice day.

眞野義行の解説

こんにちは。解説の眞野です。
今回は、もう一度聞き直したい時の表現と「もちろん」という返答の仕方を練習しましょう。

うなりくんの ワンポイントレッスン !

もう一回言ってください。
I beg your pardon?
一言でも表現できます。単語の語尾を上げて優しく言いましょう。
Pardon?
Sorry?
Excuse me?
次は「もちろん」という時の表現です。
Of course.
For sure.