01 7月 第3回 おもてなし英語 IN NARITA
Posted at 16:57h
in おもてなし英語
In front of the JR station
J
Hi. Do you need any help?
T
Yes, please. Could you tell me how to get to Aeon Mall?
J
Sure. See the bus terminal just over there?
T
Oh, yes, I see it.
J
Take the ‘pink’ bus at the bus stop No.6.
T
The ‘Pink’ bus… And do you know how long it takes?
J
About fifteen minutes.
T
Thank you very much for your help.
J
You’re welcome. Enjoy your stay.
T
Thanks, bye!
JR駅前
日本人
こんにちは、何かお困りですか。
旅行者
はい、ありがとう。イオンモールにどうやって行くのか教えてください。
日本人
いいですよ。向こうにバスターミナルが見えますよね。
旅行者
はい、見えます。
日本人
6 番のバス停でピンクのバスに乗ってください。
旅行者
ピンクのバス…。時間はどのくらいかかりますか？
日本人
15 分位です。
旅行者
助けてくれて本当にありがとうございます。
日本人
どういたしまして。楽しんできてね。
旅行者
ありがとう、じゃあね。
うなりくんの ワンポイントレッスン ！
Take the ‘pink’ bus at the bus stop No.6.
「～に乗る」という表現はたくさんあるけど、「乗り物を利用する」という感じで言うと きは、take を使うんだ。うな。
Take a taxi. (タクシーに乗ってね) Take a train.（電車に乗ってね）という風に使える よ。うな。