【おもてなし英語第35回：飯田町秋祭り】
11月放送のテーマは、日本のお祭りに関する言葉（山車、御神輿、半被、手ぬぐい、扇子、提灯など）を英語でどう表現するか、です。実際の飯田町秋祭りの模様も入っています。飯若連若者頭の金子さんをはじめ、若衆の皆さんご協力ありがとうございました。お時間があればご覧ください。 https://youtu.be/2MYlluuWGwE ...
01 11月, 2023
11月放送のテーマは、日本のお祭りに関する言葉（山車、御神輿、半被、手ぬぐい、扇子、提灯など）を英語でどう表現するか、です。実際の飯田町秋祭りの模様も入っています。飯若連若者頭の金子さんをはじめ、若衆の皆さんご協力ありがとうございました。お時間があればご覧ください。 https://youtu.be/2MYlluuWGwE ...
インフルエンザの影響で、28(土)から今日に延期になった公津の杜小運動会。 とっても爽やかなお天気で、最高の運動会日和。校長先生は、本日ようやくインフルエンザ欠席０になりました！と喜びの報告。 子ども達の純粋＆一所懸命な姿は、本当にほのぼのとしていて、癒やされました。 また競技の中には、英語のやりとりで進めるものがあり、さすが成田市！と感動しました。 やっぱりスポーツはいいですね。 ...
「火を消して 不安を消して つなぐ未来」市内各地域の消防団の皆さんが、日頃の訓練の成果を発表すべく、本日の大会に臨みました。皆さん仕事を持ちながら、限られた時間の中で練習を重ねてこられています。ただ消防団も、様々な問題を抱えてます。①地域人口の減少②若者の加入の減少③高齢化運営が難しくなっている地域があることから、合同チームで参加の地域もあります。皆さんのご努力には、本当に頭が下がります。昨年から消防団加入の卒業生の２人、がんばっていました！ ...
議題の中心は「成田市総合防災訓練参加」についてでした。１丁目自治会として多くの参加を期待すべく、意見交換をしました。この訓練が公津の杜地区にとって有意義なものになるように、声かけをしていきたいと思っています。 ...
広報広聴委員の皆さんで手分けして、チラシの配布を行ないました。今朝は京成公津の杜とJR西口の２箇所。別府議員、細貝議員と私の３人で6:30～8:00まで「成田市議会報告」へのご参加を呼びかけました。皆さん、ぜひぜひ、ご参加くださ～い！ ...
母親の七回忌ということで、４年ぶりの鹿児島へ。 七回忌と言っても墓じまいをしているので、法事を行なう訳ではありませんでしたが、親の自宅をどうするかという問題の協議と地元の親戚のかたへご挨拶などがあったからです。 ついでに、原発を抱える薩摩川内市の社会福祉状況や、デマンドバス、デマンドタクシーについても聞き取りをしました。 さて親の自宅は、母が20年前に立ち上げたNPO法人「ハート＆スマイル」の活動場所として、母が他界後も、継続的に利用してもらっています。 「ハート＆スマイル」とは、薩摩川内市 樋脇保健センター内にあり、ハート＆スマイル教室、癒しの訪問、いやしカフェといったサービスを行っており、行政と連携して地域の高齢者の健康寿命の向上を目指している団体です。 活動場所の樋脇保健センターは、昔栄えた市比野温泉郷にあり、写真のとおり、ほとんど誰も利用しない「足湯」の施設があります。なんと樋脇保健センター内にも、温泉があります。 またすぐ近くには、道の駅樋脇（ひわき）があり、ここにも足湯があります。 ４年ぶりの道の駅は食堂がリニューアルされていて、地元の人たちで賑わっていました。ちょっと驚き。 帰省するたびに必ず食べる「せごどんぶい」。 黒豚の味噌漬け焼きどんぶりで、変わらぬ味に大満足。 さて私の両親の実家の話しですが、実はこの家も、お風呂は蛇口をひねると天然温泉が出てくる家です。 温度が60度近くあるので、入浴したいときは１，２時間前に湯船にためて、冷ましてから入ります（急いでいるときは水を混ぜますが）。 天然温泉なので、本当に肌がつるつるになります。 おそらく皆さんは、うわっ、何という贅沢と思われるかもしれません。 確かに売り出し当初は、天然温泉付き区画販売（戸建て販売ではない）として、住居のみならず別荘としても人気があったようですが、街がさびれるにつれ、空き家が出始めました。 このまま放置していると、やがて負の遺産となり、私の家族に迷惑がかかってしまいます。 NPO法人の現代表者の方やスタッフの方々と協議しましたが、さてどうしたものか。 他人事ではない空き家問題に直面しています。 ...
本日は、成田市教育支援センターふれあいルーム21を、中島達也議員と訪問し、職員の方々にお話を伺い、こどもたちと触れ合ってきました。このセンターは、不登校児童生徒の社会的自立を支援する施設です。私はこれまでにも何回か訪問しましたが、いつ行っても、様々な年齢層の子どもたちが自分のペースで、にこやか＆穏やかに国語、数学、創作活動などに取り組んでいます。職員の皆さんも穏やかに接していらっしゃるので、本当に平和な空気が流れています。「英語の質問ある人？」「私、英語嫌いでーす」うっ。でも1人だけ色々聞きにきてくれました。その女の子も、学習としての英語をよく理解できていなかったのですが、簡単な説明をすると「あぁ、英語はプログラミングのようなものですね。細かいことを積み上げて全体を作るような」と言ったのです。うわっ天才！説明は省きますが、まさにその通りなのです。ものの5分でこの発想に至る子はそうはいません！ 「英語を勉強して、プログラマーとして世界に飛び出してね！」才能が花開くといいなぁ。 ...
お昼前は、成田市多文化共生の始祖とも呼ぶべき、岡田日本語教の受講生達の多文化共生パーティ。スリランカカレー、トムヤムクン、水餃子、挽肉の串焼き、ベトナム料理、蒸し豚キムチ、豚の耳の唐辛子炒め(激辛)などなど、アジアの様々な国の食事が同時に楽しめる、まさに国際屋台村パーティでした。午後はいつものバレーボール教室。中学生46人、小学生5人、技能実習生8人の総勢59人。ミャンマーの若者3人がいたので、子ども達や一緒にいた保護者の皆さんに、実習生達の実情と、ミャンマー情勢についてお話ししました。 ...
イオンモールで盛大に行なわれました。 ナレーターは「おもてなし英語」でお世話になっている安永暁海さん。 つやのある美しい声は、激しい音のロックフェスを優しく包み込み、素敵なコントラストを生んで、とてもよかったです。 一番最初に登場した島村楽器即席バンドの皆さんは、さすが楽器屋さんにおつとめの方々。 素晴らしい演奏でした。 演奏後、おもてなし英語の撮影をお願いしちゃいました！ ...
本日の議題は盛りだくさんでした。どうしたら議会活動について市民の方々に興味関心を持っていただけるのか、について協議を重ねています。①議会報告会(11/7)について・午後のオンライン開催の練習。実際にズームを使って会議の模擬体験。・さらなる周知方法検討。JR成田、京成公津の杜、市役所に分かれてチラシ配布。②議会だより114号について③高校生との意見交換会について ...